韓国コスメで秋冬の乾燥対策2026｜オリーブヤングのハンドクリーム・リップの選び方、成分（セラミド・シアバター・尿素）、日本の「薬用」との違い、機内持ち込みルールまで

NEWS
比較イラスト。左は「日本のドラッグストア」で、「薬用」と書かれたハンドクリームとスティックリップが棚に並び、旅行者が「日本では『薬用』を選ぶ？」。右は「韓国オリーブヤング」で、ハンドクリーム、リップバーム、リップオイルが並び、旅行者が「オリーブヤングで成分をチェック！」。中央に「VS」、下に「比較分析！ 秋冬の乾燥対策 ハンドクリーム＆リップ」
比較分析！ 日本のドラッグストアと韓国のオリーブヤング、秋冬のハンドクリームとリップ選びはどう違う？ イラスト：Korea Insight Now

秋から冬にソウルへ行くと、手がカサカサしたり、唇の皮がむけたりして困ることがあります。せっかくなら、オリーブヤング（올리브영）でハンドクリームやリップを買って、その場で使いたいですよね。

先に結論です。選ぶときは、パッケージの「成分」を見ること。セラミド、シアバター、尿素、ワセリンなど、うるおいを守る成分が入っているかがポイントです。そして、化粧品はあくまで「乾燥を防いで、うるおいを保つ」もの。ひび割れて血が出る、赤くかゆいといったときは、化粧品で様子を見ずに皮膚科に相談してください。

オリーブヤングの発表では、2026年9月のセール期間に、オンラインモールでの「ハンドパック」（핸드팩、手用のパック）の検索が前の年の同じ時期より69%増えたそうです。韓国でも、手のケアへの関心は高まっています。この記事では、確かめられた情報だけを使って、選び方と買い方、日本とのちがいをまとめました。

この記事のポイント

  • 唇は角層がとても薄く、皮脂を出す「皮脂腺」もないので、顔の中でも乾きやすい場所です。
  • ハンドクリームは成分で選ぶのが近道。セラミド、シアバター、尿素、ワセリンの特徴を1行ずつ紹介します。
  • 日本の「薬用」ハンドクリームは医薬部外品。韓国には「機能性化粧品」という別のしくみがあります。
  • ハンドクリームやジェル状のリップは、飛行機の機内では「液体」のあつかい。スティック状のリップは対象外です。
  • ひび割れ・出血・赤み・かゆみ・水ぶくれがあるときは、化粧品ではなく皮膚科へ。

なぜ秋冬は手と唇が荒れやすいの？

まず唇から。花王のスキンケア情報によると、唇の皮膚は、ほおなどとくらべて角層（肌のいちばん外側の層）が数層しかなく、とても薄いそうです。しかも、皮脂を出す「皮脂腺」や汗腺がありません。そのため、うるおいを守る力が弱く、顔の中でも乾燥しやすい場所です。

手はどうでしょう。製薬会社シオノギヘルスケアの解説では、水仕事やアルコール消毒、こすれる刺激などで乾燥が進むと、「手湿疹（てしっしん）」が起こりやすくなるとされています。手湿疹は、手が赤くなったり、小さな水ぶくれができたり、かゆみや痛みが出たりする皮膚の病気です。旅行中も、手洗いや消毒の回数は意外と多いものです。

ソウルの秋の気温や服装は「10〜11月のソウルの天気と服装ガイド」でまとめています。

ハンドクリームの選び方：成分を見よう

オリーブヤングの棚には、チューブ型のクリーム、こっくりしたバーム、手に貼ったりかぶせたりする「ハンドパック」など、いろいろな形の商品が並んでいます。形よりも大事なのが「中身」です。パッケージの成分表示で、次の言葉を探してみましょう。

成分（韓国語）どんな成分？（1行で）気をつけたいこと
セラミド（세라마이드）角層の細胞と細胞のすき間をうめる脂質のひとつ。うるおいを保つ「バリア」を支える「セラミド配合」とあっても、ほかの成分もあわせて確認を
シアバター（시어버터）シアの木からとれる油脂。肌の表面をおおって、水分を逃がしにくくするこっくりした使い心地のものが多い
尿素（우레아）うるおいを保つ成分赤みや傷がある所に塗ると、しみることがある
ワセリン（바세린）刺激が少なく、肌を保護するべたつきやすいので、夜や出かけない時間に
黄色く色づいたイチョウ並木が見えるカフェの窓辺で、ニットの袖からのぞく両手でラテのカップを包んでいる。木のカウンターにはふたを開けたハンドクリームのチューブ
画像：AI生成イメージ

セラミドについて、花王は「角層をレンガの塀にたとえると、角層の細胞はレンガ、セラミドなどの細胞間脂質はそのすき間をうめるセメント」と説明しています。韓国の大韓化粧品協会の成分辞典では、シアバターは「シアバターノキからとった原料」で、肌の水分が逃げるのを防ぐ目的で配合されるとされています。

尿素とワセリンについては、シオノギヘルスケアが保湿剤の長所と短所をまとめています。尿素は保湿効果が高い一方、炎症がある所に塗ると刺激を感じることがあります。ワセリンは刺激が少ないかわりに、べたつきがあります。

日本皮膚科学会などがまとめた「手湿疹診療ガイドライン」では、保湿剤が手湿疹に効くかどうかを確かめた十分な研究はまだないとしたうえで、「使うことは十分に考えてよい」としています。つまり、保湿は大切。でも、ハンドクリームを塗れば手荒れが必ず治る、というものではありません。

リップの選び方：形で使い分け

リップケア（립케어）用品にも、いくつかの形があります。花王は、唇を乾燥から守るには、こまめにリップクリームなどで唇をおおって保護するのがよいと説明しています。

形特徴こんなときに
スティックくり出して直接塗る。持ち歩きやすい外出中にこまめに塗りたいとき
バーム（小さな容器入り）こっくりした質感。指で取って塗る夜や、乾燥が気になる日
リップマスク寝る前などに、たっぷり塗って使うタイプ夜のケアに
リップオイルつやの出る液体タイプつやも欲しいとき。機内では液体あつかい
ベージュの台の上に並んだ、パステルカラーのハンドクリームのチューブ3本と、リップバームやスティックリップ。そばにニットのマフラー、ユーカリの葉、加湿器が置かれている
画像：AI生成イメージ

なお、色つきのリップティントは、唇に色が残りやすい液体タイプの口紅です（「韓国オリーブヤング買い物ガイド」で紹介）。うるおい目的なら、まず無色のリップで保護して、その上に色をのせるなど、目的に合わせて使い分けましょう。

日本のドラッグストアと、韓国のオリーブヤングのちがい

日本のドラッグストアでは、「薬用」と書かれたハンドクリームを見かけます。これは「医薬部外品」という区分です。日本化粧品工業連合会（現・日本化粧品工業会）の広告ガイドラインによると、薬用のクリームやハンドクリームでは「ひび・あかぎれを防ぐ」といった効果を表示できます。一方、ひび・あかぎれを「治す」のは医薬品の範囲です。ふつうの化粧品で表示できるのは「口唇の荒れを防ぐ」「口唇にうるおいを与える」など、決められた範囲の表現だけです。

韓国には「医薬部外品の薬用ハンドクリーム」と同じしくみはありません。そのかわりに「機能性化粧品」（기능성화장품）という区分があります。乾燥にかかわるものでは、「傷ついた皮膚のバリアを回復して、かゆみの改善に役立つ」機能性化粧品があります。聯合ニュース（2019年12月）によると、以前は「アトピー性皮膚の乾燥などの緩和に役立つ」という表現でしたが、韓国の食品医薬品安全処（食薬処）が、病名を書くと薬だとかんちがいされるおそれがあるとして、今の表現に変えることにしました。

もうひとつの大きなちがいは、売っている物です。オリーブヤングは化粧品などのお店で、薬は売っていません。塗り薬が必要なときは、韓国の薬局（약국）へ。くわしくは「韓国の薬局ショッピングガイド」をどうぞ。

明るいコスメ店で、カラフルなハンドクリームがずらりと並ぶ棚の前に立ち、商品を手に取って見ている女性
画像：AI生成イメージ

日本と違う点

ポイント日本（ドラッグストア）韓国（オリーブヤング）
区分化粧品、医薬部外品（「薬用」）、医薬品がある化粧品と「機能性化粧品」。薬はオリーブヤングでは売っていない
手荒れ用の表示薬用ハンドクリームは「ひび・あかぎれを防ぐ」と表示できる機能性化粧品は「皮膚のバリアを回復してかゆみの改善に役立つ」など
薬が必要なとき同じ店で一般用医薬品を買える店もある薬局（약국）へ行く
セール店ごとに異なるオリーブヤングの「オルヨンセール」は年4回（3・6・9・12月）
旅行者の免税—パスポートを見せると、その場で税金分を引いてもらえる店がある
日本から買う—「OLIVE YOUNG Global」から日本へ配送（目安6〜7日）

オリーブヤングで買うときのコツ

値段はこの記事にはのせていません

オリーブヤングの公式サイトのランキングや商品ページは、私たちの確認環境からは開けませんでした。値段は時期やセールで変わるため、この記事では商品名や値段をのせていません。店頭のテスターで質感を試して、成分表示を見て選ぶのがおすすめです。

セールの時期を知っておく

オリーブヤングの発表によると、「オルヨンセール」（올영세일）は年4回、3月・6月・9月・12月に行われる定期セールです。冬の旅行なら、12月のセールと重なるかもしれません。

免税（タックスリファンド）はパスポートを持って

「Tax Free」の表示がある店では、外国人旅行者はその場で税金分を引いてもらえる「即時還付」を使えることがあります。韓国の法令では、1回の買い物が100万ウォン未満、入国してからの合計が500万ウォン以下まで。払い戻し会社の案内では、1つの店で15,000ウォン以上買うことが条件です。会計のときにパスポートの原本を見せましょう。手順は「韓国オリーブヤング買い物ガイド」でくわしく紹介しています。

日本に帰ってからは「OLIVE YOUNG Global」

使ってみて気に入ったら、日本からも買えます。オリーブヤングのグローバルモールの案内では、日本への配送は約6〜7日が目安で、3,900円以上で送料無料です。旅行中に重い物を買いこまなくてすむので、試すのは現地、買い足しは日本から、という使い分けもできます。

飛行機に乗るときのルール

帰りの飛行機で、ハンドクリームを機内に持ち込みたい人は多いはず。国土交通省の「量的制限の対象となる液体物のリスト」では、ハンドクリーム、保湿クリーム、薬用クリーム（医薬部外品）は「クリーム、ローション類」として制限の対象です。ジェル状のリップクリームやリップグロス、ジェル状の口紅も対象ですが、スティック状のものは除くとされています。

ルール（日本発着の国際線）内容
1つの容器100ml以下（100mlを超える容器に少しだけ入っている場合もだめ）
入れる袋容量1L以下の、ジッパー付きの透明なプラスチック袋に余裕をもって入れる
袋の数1人1つまで
スティック状のリップ液体の量的制限の対象外
100mlを超えるハンドクリームスーツケース（預ける荷物）へ

JALも、液体物の中にジェル状のものが含まれること、1mlを1gと読みかえることを案内しています。チューブに「g」と書いてあっても、100g以下かどうかを目安にしましょう。

秋冬の乾燥対策えらび方チャート。手（ハンドクリーム）はセラミド、シアバター、尿素、ワセリンの特徴、唇（リップ）は荒れやすい理由とスティック、バーム・マスク、オイルの使い分け。下に機内持ち込みのルールと、ひび割れ・出血・赤み・かゆみ・水ぶくれがあれば皮膚科へという注意
秋冬の乾燥対策えらび方チャート。成分の特徴、機内持ち込みのルール、皮膚科に行く目安。イラスト：Korea Insight Now

こんなときは化粧品より皮膚科へ

ハンドクリームやリップは「乾燥を防ぐ」「うるおいを与える」ためのものです。次のようなときは、化粧品で様子を見ずに、皮膚科で相談してください。

  • 指や手がひび割れて、血が出る
  • 赤くなる、強くかゆい、小さなぶつぶつや水ぶくれがある（手湿疹かもしれません）
  • 唇の皮むけや腫れが、なかなか治らない
  • 新しい化粧品を使ってから、かゆみや赤みが出た

シオノギヘルスケアの解説では、手湿疹のように炎症があるときは、保湿剤だけでなく、塗り薬（ステロイド外用剤）と組み合わせることがあるとされています。どの薬が合うかは医師や薬剤師に相談しましょう。旅行中の受診が心配な人は「韓国旅行中に病気・ケガをしたら医療費はいくら？」も読んでみてください。

4コマ漫画。1コマ目、秋のソウルで旅行者が「ソウルの風、つめたい！手も唇もカサカサ…」。2コマ目、オリーブヤングで友だちが「ラベルの成分を見てね。セラミド、シアバター、尿素…」。3コマ目、空港で透明な袋に入ったハンドクリームと「100ml以下・透明な袋」「スティックはOK」の札、旅行者が「ハンドクリームも液体のなかま！？」。4コマ目、「指がひび割れて血が出ちゃった…」に友だちが「それは化粧品より皮膚科で相談しよう」
4コマ漫画「秋のソウルで乾燥対策」。登場人物は架空です。イラスト：Korea Insight Now

気になるところをQ&Aで

Q. 韓国のハンドクリームは、日本の薬用ハンドクリームと同じですか？
同じではありません。日本の「薬用」は医薬部外品という区分で、「ひび・あかぎれを防ぐ」などと表示できます。韓国には同じ区分がなく、化粧品か「機能性化粧品」になります。どちらも、ひび割れを「治す」薬ではありません。

Q. 成分は何を見ればいいですか？
まずはセラミド、シアバター、尿素、ワセリンなど、うるおいを守る成分です。赤みや小さな傷がある手には、尿素はしみることがあるので気をつけましょう。

Q. リップクリームは機内に持ち込めますか？
スティック状なら、液体の量的制限の対象外です。ジェル状のリップ、リップグロス、リップオイルのような液体タイプは、100ml以下の容器で、1L以下の透明なジッパー付き袋に入れてください。

Q. ハンドクリームを買えば免税になりますか？
「Tax Free」の店で、1つの店で15,000ウォン以上買うなどの条件を満たせば、即時還付を使える場合があります。会計のときにパスポートを見せてください。

Q. 手がひび割れて痛いのですが、どのクリームがいいですか？
血が出る、赤い、かゆいといったときは、クリーム選びより先に皮膚科で相談してください。手湿疹などの場合は、保湿だけでは足りず、塗り薬が必要になることがあります。

あわせて読みたい

出典

※2026年10月12日までに、上の公式サイト・公的機関・学会・報道で確認した内容です。この記事は化粧品の選び方を紹介するもので、特定の商品をすすめたり、病気の診断や治療の代わりになったりするものではありません。ひび割れ、出血、湿疹などがあるときは皮膚科に相談してください。イラスト：Korea Insight Now／画像：AI生成イメージ

コメント

コメントを投稿